インバウンドにも最適 チラシやカタログを自動翻訳で世界に配信!! 多言語の情報配信ツール
【カタポケ】

カタポケ

「訪日客へもアピールしたい!」

昨今日本を訪れる観光客は増加の一途をたどり、観光地に行くと海外からの旅行者が多数見えます。今やインバウンド対策は重要な課題となっています。しかし、一言にインバウンド対策といっても何から手を付けてよいのかなかなか良い案が浮かばないのが実情です。

「日本語で制作したものを7つの言語で世界へ発信!」

そこで今回ご案内するのが自動翻訳情報配信ツール【カタポケ】です。
この【カタポケ】では、日本語で制作したパンフレットのデータをそのまま使用し、英語・中国簡体字・中国繁体字・韓国語・タイ語・ポルトガル語と、訪日外国人観光客の8割に親しまれている7言語へ自動的に翻訳致します。印刷する必要もないのでコストも大幅にダウン!!

障害のある人にも配慮

翻訳された言語を自動で音声に合成し、読み上げることも可能です。障害のある方へもしっかり配慮し、障碍者差別解消法にも対応しています。
また、ポップアップ機能も搭載で小さい文字も読みやすいサイズに自分で調整することもできます。

SNSで拡散しやすい!

いまや当たり前となったTwitterやFacebook 、Lineやメールなどその場で気に入ったものをSNSでシェアすることも!多言語に対応しているので海外の友人にも気軽にシェアが可能にできます。ここから海外へ!

★お客様の声★

清須市役所様
インバウンド対策の一環として、また観光目的で清洲城を訪れる方へ清須市の魅力を伝えたいとの思いから今回カタポケを採用させて頂きました。今回は清須市観光ルートマップと清洲城観光案内の2種類です。これを機にいろいろな方へ清須の魅力を発信し、より多くの方が清須市に足を運んでいただければ幸いです。

制作物はクライアント様の要望を弊社の経験とアイデアで形にした、言わば「財産」です。
  クライアント様を特定できる情報はお出しできませんが、一部ご紹介致します。
  この他何か気になることがございましたらお気軽にお問合せください

【お電話でのお問い合わせ】

052-351-5555

WEBからのお問い合わせはこちら